Berkut. 34 (1): 32-40. 2025.
doi: 10.5281/zenodo.17170121
1 Інститут зоології ім. І.І. Шмальгаузена НАН України, Азово-Чорноморська орнітологічна станція; вул. Богдана Хмельницького, 15,
м. Київ, 01030, Україна
I.I. Schmalhausen Institute of Zoology NAS of Ukraine, Azov-Black Sea Ornithological Station; Bohdan Khmelnytsky str., 15, Kyiv, 01030, Ukraine
2 Чорнобильський радіаційно-екологічний біосферний заповідник; вул. Преображенська, 25, м. Київ, 02000, Україна
Chornobyl Radiation and Ecological Biosphere Reserve; Preobrazhenska str., 25, Kyiv, 02000, Ukraine
3 Національний університет «Чернігівський колегіум» імені Т.Г. Шевченка; вул. Гетьмана Полуботка, 53, м. Чернігів, 14013, Україна
T.H. Shevchenko National University «Chernihiv Colehium»; Hetman Polubotok str., 53, Chernihiv, 14013, Ukraine
4 Ніжинський державний університет імені Миколи Гоголя; вул. Графська, м. Ніжин, Чернігівська обл., 16600, Україна
Nizhyn Mykola Gogol State University; Grafska str., 2, Nizhyn, Chernihiv region, 16600, Ukraine
Corresponding author: Ю.О. Андрющенко (Yu.O. Andryushchenko), e-mail: anthropoides73@gmail.com
Yuriy Andryushchenko https://orcid.org/0000-0002-7731-1734
Sergey Domashevsky https://orcid.org/0009-0006-1225-5803
Aleksandr Fedun https://orcid.org/0000-0002-2409-2259
Oksana Osmachko https://orcid.org/0009-0009-8478-6680
Materials on birds of the western part of Kirovograd region in the summer-autumn period. - Yu.O. Andryushchenko, S.V. Domashevsky, A.M. Fedun, O.M. Osmachko, S.V. Pasichnyk †. - Berkut. 34 (1). 2025. - General information about the birds based on daily records at 14 stationary vantage points in August – November 2024 is presented. The number and regularity of occurrence of 122 species of birds were determined, 103 of which were recorded at vantage points and 19 – outside them. Twenty-five species were recorded regularly (their numbers hardly fluctuated during the study), thirteen species were recorded irregularly (whose numbers were growing significantly, mostly due to transit individuals), and sixty-five species – occasionally. The most abundant species recorded at the vantage points throughout the study were: Fringilla coelebs – 298.4 ind./day, Columba palumbus – 253.1 ind./day, Sturnus vulgaris – 94.9 ind./day, Carduelis carduelis – 52.3 ind./day, Parus major – 23.5 ind./day, Passer montanus – 21.7 ind./day, and among the species observed for 20–50 days: Hirundo rustica – 294.0 ind./day, Merops apiaster – 101.2 ind./day, Alauda arvensis – 35.7 ind./day, Fringilla montifringilla – 17.2 ind./day, Anthus cervinus – 16.4 ind./day. The dynamics of the number of the most numerous species that regularly occurred throughout the study was estimated. The directions and altitudes of flights of some Gaviiformes, Pelecaniformes, Ciconiformes, Anseriformes, Falconiformes and Gruiformes were determined. [Ukrainian].
Key words: species composition, number, length of stay, regularity of occurrence, migrations.
Наводиться загальна інформація про птахів за щоденними обліками на 14 стаціонарних пунктах спостереження у серпні – листопаді 2024 р. Визначено чисельність та регулярність трапляння 122 видів птахів, з яких 103 – на пунктах спостереження та 19 – поза ними. Регулярно траплялися 25 видів (чисельність яких майже не коливалася впродовж дослідження), нерегулярно – 13 видів (чисельність їх істотно зростала, здебільшого за рахунок транзитних особин) та інколи – 65 переважно рідкісних видів. Оцінено динаміку чисельності масових птахів, які регулярно траплялися впродовж усього дослідження. Визначено напрямки та висоти перельотів деяких видів.
Ключові слова: видовий склад, чисельність, тривалість перебування, регулярність трапляння, міграції.